Ako obe Strane to zahtevaju, rad arbitražnog veća će se obustaviti na period o kojem se Strane dogovore i koji ne prelazi 12 uzastopnih meseci. U slučaju obustave rada arbitražnog veća, relevantni rokovi iz ovog Poglavlja produžiće se na isti period za koji je rad arbitražnog veća bio obustavljen. Arbitražno veće će, na pisani zahtev obe Strane, nastaviti sa svojim radom pre isteka perioda obustave. Ako je rad arbitražnog veća bio obustavljen duže od 12 uzastopnih meseci, ovlašćenja arbitražnog veća će prestati i postupak rešavanja spora će se prekinuti.