1. Svaka Strana će zadržati mere za izricanje krivičnih, građanskih ili administrativnih kazni, bilo same ili u kombinaciji, za kršenje carinskog zakonodavstva, propisa ili proceduralnih zahteva Strane.

2. Svaka Strana će se starati o tome da kazne izrečene za kršenje carinskog zakonodavstva, propisa ili proceduralnih zahteva budu izrečene samo licu (licima) odgovornom za njihovo kršenje prema njenim zakonima.

3. Svaka Strana će se starati o tome da kazna koju izriče njena Carinska uprava zavisi od činjenica i okolnosti slučaja i da bude srazmerna stepenu i težini kršenja.

4. Svaka Strana će se starati o tome da održava mere za izbegavanje sukoba interesa u proceni i naplati kazni i dažbina. Nijedan deo naknade državnog službenika se neće obračunavati kao fiksni deo ili procenat bilo kakvih kazni ili dažbina koje su procenjene ili naplaćene.

5. Svaka Strana će se starati da, ako je njena Uprava carina izrekla kaznu za kršenje carinskog zakonodavstva, propisa ili proceduralnih zahteva, licu (licima) kome je izrečena kazna bude dato objašnjenje u pisanoj formi u kojem se navodi priroda kršenja i zakon, propis ili postupak koji se koristi za određivanje visine kazne.