Zakon o potvrđivanju sporazuma u skladu sa konvencijom ujedinjenih nacija o pravu mora o očuvanju i održivom korišćenju morske biološke raznovrsnosti područja izvan nacionalne jurisdikcije

Status propisa

Na snazi

Prikazana Verzija

Nema dostupnih verzija

Opšte Informacije

Donosilac	Narodna skupština Republike Srbije

CtrlK

Član76.

Verodostojni tekstovi

Tekstovi ovog Sporazuma na arapskom, kineskom, engleskom, francuskom, ruskom i španskom jeziku su jednako verodostojni. ANEKS I

Indikativni kriterijumi za identifikaciju područja

jedinstvenost;

retkost;

poseban značaj za faze životnog ciklusa vrsta;

poseban značaj vrsta koje se nalaze na području;

značaj za ugrožene vrste ili staništa ili vrste ili staništa u opadanju;

ranjivost, uključujući klimatske promene i acidifikaciju okeana;

krhkost;

osetljivost;

biološka raznovrsnost i produktivnost;

reprezentativnost;

zavisnost;

prirodnost;

ekološka povezanost;

bitni ekološki procesi koji se odvijaju na području;

ekonomski i društveni faktori;

kulturni faktori;

kumulativni i prekogranični uticaji;

spori oporavak i otpornost;

prikladnost i održivost;

ponavljanje;

održivost reprodukcije;

postojanje mera za očuvanje i upravljanje.

ANEKS II

Vrste izgradnje kapaciteta i transfera morske tehnologije

U skladu sa ovim Sporazumom, inicijative za izgradnju kapaciteta i transfer morske tehnologije mogu uključivati, ali nisu ograničene na:

razmenu relevantnih podataka, informacija, znanja i istraživanja u formatima koji su prilagođeni korisnicima, uključujući:

razmenu naučnih i tehnoloških saznanja o moru;

ii)

razmenu informacija o očuvanju i održivom korišćenju morske biološke raznovrsnosti na područjima izvan nacionalne jurisdikcije;

iii)

deljenje rezultata istraživanja i razvoja;

širenje informacija i podizanje nivoa svesti, između ostalog u pogledu:

naučnih istraživanja mora, nauke o moru i srodnih pomorskih operacija i usluga;

ii)

informacija o životnoj sredini i biološkim informacijama prikupljenim istraživanjem na područjima izvan nacionalne jurisdikcije;

iii)

relevantnog tradicionalnog znanja u skladu sa slobodnim, prethodnim i informisanim pristankom nosilaca tog znanja;

iv)

faktora stresa koji deluju na okeane i utiču na morsku biološku raznovrsnost područja izvan nacionalne jurisdikcije, uključujući štetan uticaj klimatskih promena, kao što su zagrevanje i deoksigenacija okeana, kao i acidifikacija okeana;

mera kao što su upravljački alati za pojedina područja, uključujući morska zaštićena područja;

vi)

procena uticaja na životnu sredinu;

razvoj i jačanje relevantne infrastrukture, uključujući opremu, kao što su:

razvoj i uspostavljanje neophodne infrastrukture;

ii)

obezbeđivanje tehnologije, uključujući opremu za uzorkovanje i metodologiju (npr. za uzorke vode ili geološke, biološke ili hemijske uzorke);

iii)

nabavka opreme neophodne za pružanje podrške i dalji razvoj istraživačkih i razvojnih kapaciteta, uključujući i upravljanje podacima, u kontekstu aktivnosti u vezi sa morskim genetičkim resursima i informacijama o digitalnim sekvencama morskih genetičkih resursa na području van nacionalne jurisdikcije, mere kao što su upravljački alati za pojedina područja, uključujući zaštićena morska područja, kao i sprovođenje procena uticaja na životnu sredinu;

razvoj i jačanje institucionalnih kapaciteta i nacionalnih regulatornih okvira ili mehanizama, uključujući:

upravljačke, političke i pravne okvire i mehanizme;

ii)

pomoć u razvoju, sprovođenju i izvršavanju nacionalnih zakonodavnih, upravnih ili političkih mera, uključujući povezane regulatorne, naučne i tehničke zahteve na nacionalnom, podregionalnom ili regionalnom nivou;

iii)

tehničku podršku za sprovođenje odredbi ovog Sporazuma, uključujući praćenje podataka i izveštavanje o njima;

iv)

kapacitet za prenošenje informacija i podataka u delotvorne i efikasne politike, uključujući olakšavanje pristupa znanju i sticanje znanja neophodnog za informisanje donosilaca odluka u stranama koje su države u razvoju;

uspostavljanje ili jačanje institucionalnih kapaciteta relevantnih nacionalnih i regionalnih organizacija i institucija;

vi)

osnivanje nacionalnih i regionalnih naučnih centara, uključujući i repozitorijume podataka;

vii)

razvoj regionalnih centara izvrsnosti;

viii)

razvoj regionalnih centara za razvoj veština;

ix)

jačanje saradnje između regionalnih institucija, na primer, saradnja sever-jug i jug-jug i saradnja između regionalnih organizacija za more i regionalnih organizacija za upravljanje ribarstvom;

razvoj i jačanje kapaciteta ljudskih resursa i kapaciteta za upravljanje finansijama i tehničke stručnosti kroz razmenu, istraživačku saradnju, tehničku podršku, obrazovanje i obuku i transfer morske tehnologije, kao što su:

saradnja u oblasti morske nauke, uključujući prikupljanje podataka, tehničku razmenu, naučno-istraživačke projekte i programe, kao i razvoj zajedničkih naučno- istraživačkih projekata u saradnji sa institucijama u državama u razvoju;

ii)

obrazovanje i obuka u sledećim oblastima:

a. prirodne i društvene nauke, kako osnovne tako i primenjene, za razvoj naučno-istraživačkih kapaciteta;

b. tehnologija i primena pomorske nauke i tehnologije za razvoj naučno- istraživačkih kapaciteta;

c. politika i upravljanje;

d. relevantnost i primena tradicionalnog znanja;

iii)

razmena stručnjaka, uključujući stručnjake za tradicionalno znanje;

iv)

obezbeđivanje finansijskih sredstava za razvoj ljudskih resursa i tehničkog stručnog znanja, između ostalog:

a. stipendijama ili drugim bespovratnim sredstvima za predstavnike malih ostrvskih država u razvoju koje su strane u Sporazumu, u okviru radionica, programa obuke ili drugih relevantnih programa za razvoj njihovih specifičnih kapaciteta;

b. obezbeđivanjem finansijskog i tehničkog stručnog znanja i resursa, posebno za male ostrvske države u razvoju, u vezi sa procenama uticaja na životnu sredinu;

uspostavljanje mehanizma za umrežavanje edukovanih ljudskih resursa;

izrada i deljenje priručnika, smernica i standarda, uključujući:

kriterijume i referentne materijale;

ii)

tehnološke standarde i pravila;

iii)

repozitorijum priručnika i relevantnih informacija za razmenu znanja i kapaciteta o tome kako se sprovode procene uticaja na životnu sredinu, kao i repozitorijum u pogledu stečenih znanja i najbolje prakse;

razvoj tehničkih, naučnih i istraživačko-razvojnih programa, uključujući biotehnološke istraživačke aktivnosti.

Nastavi čitanje

Član 76. Zakon o potvrđivanju sporazuma u skladu sa konvencijom ujedinjenih nacija o pravu mora o očuvanju i održivom korišćenju morske biološke raznovrsnosti područja izvan nacionalne jurisdikcije – Verodostojni tekstovi

Verodostojni tekstovi