Zakon o potvrđivanju Ugovora o kreditnom aranžmanu kupca između Republike Srbije koju zastupa Vlada Republike Srbije postupajući preko Ministarstva finansija u svojstvu Zajmoprimca aranžiran od strane BNP Paribas, Credit Agricole Corporate and Investment Bank i Societe Generale u svojstvu Ovlašćenih vodećih aranžera sa Credit Agricole Corporate and Investment Bank u svojstvu Banke za globalnu koordinaciju i dokumentaciju i Credit Agricole Corporate and Investment Bank u svojstvu Agenta ESA i Kreditnog aranžmana i Societe Generale u svojstvu Agenta životne i društvene sredine i Koordinatora zelenog zajma i Finansijskih institucija navedenih u Delu 1 Priloga 1 u svojstvu Prvobitnih zajmodavaca
Status propisa
Na snazi
Prikazana Verzija
Nema dostupnih verzija
Opšte Informacije
Donosilac
Narodna skupština Republike Srbije
Član 25. Zakon o potvrđivanju Ugovora o kreditnom aranžmanu kupca između Republike Srbije koju zastupa Vlada Republike Srbije postupajući preko Ministarstva finansija u svojstvu Zajmoprimca aranžiran od strane BNP Paribas, Credit Agricole Corporate and Investment Bank i Societe Generale u svojstvu Ovlašćenih vodećih aranžera sa Credit Agricole Corporate and Investment Bank u svojstvu Banke za globalnu koordinaciju i dokumentaciju i Credit Agricole Corporate and Investment Bank u svojstvu Agenta ESA i Kreditnog aranžmana i Societe Generale u svojstvu Agenta životne i društvene sredine i Koordinatora zelenog zajma i Finansijskih institucija navedenih u Delu 1 Priloga 1 u svojstvu Prvobitnih zajmodavaca – ULOGA AGENTA ECA I KREDITNOG ARANŽMANA, OVLAŠĆENIH VODEĆIH ARANŽERA, BANKE ZA GLOBALNU KOORDINACIJU I DOKUMENTACIJU, AGENTA ŽIVOTNE I DRUŠTVENE SREDINE I KOORDINATORA ZELENOG ZAJMA
Svako od Ovlašćenih vodećih aranžera, Banka za globalnu koordinaciju i dokumentaciju, Agent životne i društvene sredine, Koordinator zelenog zajma i Zajmodavci imenuju Agenta ECA i Kreditnog aranžmana da deluje kao njihov zastupnik po osnovu i u vezi sa Finansijskim dokumentima i svaki od Zajmodavca imenuje Agenta ECA i Kreditnog aranžmana da deluje kao njegov agent u okviru i u vezi sa ECA Polisom osiguranja.
b)
Svako od Ovlašćenih vodećih aranžera, Banka za globalnu koordinaciju i dokumentaciju, Agent životne i društvene sredine, Koordinator zelenog zajma i Zajmodavaci imenuju Agenta ECA i Kreditnog aranžmana da obavlja dužnosti, obaveze i odgovornosti i da koristi sva prava, ovlašćenja, dozvole i diskreciona ovlašćenja posebno dodeljena Agentu ECA i Kreditnog aranžmana po osnovu ili u vezi sa Finansijskim dokumentima zajedno sa drugim sporednim pravima, ovlašćenja, dozvolama i diskrecionim ovlašćenjima.
c)
Svaka Finansijska strana (osim Agenta ECA i Kreditnog aranžmana) neopozivo ovlašćuje Agenta ECA i Kreditnog aranžmana da:
(i)
obavlja dužnosti i vrši prava, ovlašćenja i diskreciona ovlašćenja koja su mu posebno data Finansijskim dokumentima, zajedno sa svim drugim sporednim pravima, ovlašćenjima i diskrecionim ovlašćenjima;
(ii)
potpiše svaki Finansijski dokument za koji je naglašeno da će ga potpisati Agent ECA i Kreditnog aranžmana;
(iii)
komunicira sa ECA u vezi sa Transakcionim dokumentima i ECA Polisom osiguranja i uopšteno deluje u njeno ime u vezi sa ECA i ECA Polisom osiguranja;
(iv)
deluje u njegovo ime u vezi sa bilo kojim zahtevom i prima bilo koju isplatu, u skladu sa ECA Polisom osiguranja; i
(v)
vrši i prima uplate koje će izvršiti prema ovom Ugovoru.
d)
Svaki Zajmodavac neopozivo imenuje Agenta ECA i Kreditnog aranžmana za svog punomoćnika u svrhu preduzimanja bilo kakve radnje u skladu sa takvom ECA Polisom osiguranja u skladu sa njenim uslovima.
25.2 Bez fiducijarnih dužnosti
a)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana ili bilo koji Ovlašćeni vodeći aranžer, Banka za globalnu koordinaciju i dokumentaciju, Agent životne i društvene sredine ili Koordinator zelenog zajma ne predstavljaju poverenika ili fiducijara drugog lica na osnovu ovog Ugovora.
b)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana, Ovlašćeni vodeći aranžeri, Banka za globalnu koordinaciju i dokumentaciju, Agent životne i društvene sredine i Koordinator zelenog zajma nisu u obavezi da opravdavaju Zajmodavcu iznos ili profit koji je primio na svoj račun.
25.3 Dužnosti, prava i diskreciona ovlašćenja
a)
Dužnosti Agenta ECA i Kreditnog aranžmana prema Finansijskim dokumentima su isključivo mehaničke i administrativne prirode. Osim kada Finansijski dokument ili ECA Polisa osiguranja izričito predviđa drugačije, Agent ECA i Kreditnog aranžmana nije u obavezi da pregleda ili proveri adekvatnost, tačnost ili potpunost bilo kog dokumenta koji prosleđuje drugoj strani.
b)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana će odmah proslediti Strani original ili kopiju bilo kog dokumenta koji je dostavljen Agentu ECA i Kreditnog aranžmana u meri u kojoj takav dokument za tu Stranu dostavlja bilo koja druga Strana ili ECA.
c)
Ako Agent ECA i Kreditnog aranžmana primi obaveštenje od Strane koja se poziva na ovaj Ugovor, u kojoj se opisuje Neispunjenje obaveza i navodi da je opisana okolnost Neispunjenje obaveza, odmah će obavestiti druge Finansijske strane.
d)
Ako je Agent ECA i Kreditnog aranžmana upoznat sa neplaćanjem bilo koje glavnice, kamate, naknade za obaveze ili druge naknade koje se plaćaju Finansijskoj strani prema ovom Ugovoru, odmah će obavestiti druge Finansijske strane.
e)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana se može osloniti na:
(i)
svaku izjavu, obaveštenje ili dokument za koji veruje da je originalan, ispravan i na odgovarajući način ovlašćen; i
(ii)
svaki iskaz koji je dao direktor, ovlašćeni potpisnik ili zaposleni bilo koje osobe u vezi sa bilo kojim pitanjima za koja se razumno može pretpostaviti da su u njegovom znanju ili u njegovoj moći da proveri.
f)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana može pretpostaviti (osim ako nije primio obaveštenje o suprotnom u svojstvu agenta Zajmodavaca) da:
(i)
nije došlo do Neispunjenja obaveza (osim ako ima stvarno saznanje o Neispunjenju obaveza koje proizilazi iz
nije iskorišćeno bilo koje pravo, moć, ovlašćenje ili diskreciono pravo dato bilo kojoj Strani ili Većinskim zajmodavcima.
g)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana može angažovati i platiti savete ili usluge bilo kojih advokata, računovođa, poreskih savetnika, revizora ili drugih profesionalnih savetnika ili stručnjaka.
h)
Ne dovodeći u pitanje uopštenost stava (g) iznad ili stava (i) ispod, Agent ECA i Kreditnog aranžmana može u bilo kom trenutku angažovati i platiti usluge bilo kog advokata koji će delovati kao nezavisni savetnik Agent ECA i Kreditnog aranžmana (i na taj način odvojen od svih advokata koje su uputili zajmodavci) ako Agent ECA i Kreditnog aranžmana po svom razumnom mišljenju smatra da je to neophodno.
i)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana se može osloniti na savete ili usluge bilo kojih advokata, računovođa, poreskih savetnika, revizora ili drugih profesionalnih savetnika ili stručnjaka (bilo da ih je dobio od Agenta ECA i Kreditnog aranžmana ili bilo koje druge Strane) i neće biti odgovoran za bilo kakvu štetu, troškove ili gubitke prema bilo kojoj osobi, bilo kakvo smanjenje vrednosti ili bilo kakvu odgovornost koja nastane kao rezultat toga.
j)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana nije ovlašćen da deluje u ime Zajmodavca (bez prethodnog pribavljanja saglasnosti tog Zajmodavca) u bilo kom pravnom ili arbitražnom postupku koji se odnosi na bilo koji Finansijski dokument ili ECA Polisu osiguranja.
k)
Osim ako Finansijski dokument izričito ne predviđa drugačije, Agent ECA i Kreditnog aranžmana može otkriti bilo kojoj drugoj strani bilo koju informaciju za koju opravdano veruje da je primio kao Agent ECA i Kreditnog aranžmana prema ovom Ugovoru.
l)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana može da otkrije Zajmodavcima rezultat bilo kog glasanja Zajmodavaca u skladu ili u vezi sa ovim Ugovorom ili drugim Finansijskim dokumentima.
m)
Bez obzira na bilo koju odredbu bilo kog Finansijskog dokumenta ili ECA Polise osiguranja, ni Agent ECA i Kreditnog aranžmana, ni bilo koji Ovlašćeni vodeći aranžer ni Banka za globalnu koordinaciju i dokumentaciju, Agent životne i društvene sredine niti Koordinator zelenog zajma nisu u obavezi da urade ili ne urade nešto ako bi to, ili bi moglo, po njihovom mišljenju, predstavljati povredu bilo kog zakona ili uredbe ili povredu fiducijarne obaveze ili obaveze poverljivosti.
n)
Bez obzira na bilo koju odredbu bilo kog Finansijskog dokumenta ili ECA Polise osiguranja, Agent ECA i Kreditnog aranžmana nije u obavezi da troši ili dovodi u rizik sopstvena sredstva ili na drugi način snosi bilo kakvu finansijsku odgovornost u obavljanju svojih dužnosti, obaveza ili odgovornosti ili vršenju bilo kog prava, moći, ovlašćenja ili diskrecionog prava ako ima osnova da veruje da mu otplata takvih sredstava ili odgovarajuća odšteta ili sredstvo obezbeđenja za takav rizik ili odgovornost nisu osigurani.
o)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana će imati samo one dužnosti, obaveze i odgovornosti izričito navedene u Finansijskim dokumentima i ECA Polisi osiguranja u kojima je izraženo da je strana (dok se drugo ne podrazumeva).
25.4 Bez obaveze nadzora
a)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana nije obavezan da se raspituje:
(i)
da li je došlo do Neispunjenja obaveza ili Slučaja deklasifikacije ili ne;
(ii)
o izvršenju, neispunjenju obaveza ili bilo kom kršenju obaveza bilo koje Strane prema bilo kom Finansijskom dokumentu; ili
(iii)
da li se desila neka radnja koja je predviđena Finansijskim dokumentom.
b)
Koordinator zelenog zajma nije u obavezi da prati ili verifikuje korišćenje bilo kog iznosa pozajmljenog u skladu sa ovim Ugovorom.
Zajmodavci ovlašćuju Agenta ECA i Kreditnog aranžmana da postupa po svim ECA i/ili uputstvima francuskih vlasti u skladu sa odredbama i uslovima ECA Polise osiguranja i priznaju da ako bilo koji Zajmodavac ne poštuje takva uputstva ili uslove ECA Polise osiguranja može dovesti do prestanka pokrića po tom osnovu.
b)
Zajmodavci se slažu da ni Agent ECA i Kreditnog aranžmana ni bilo koji od njegovih službenika, direktora, agenata ili zaposlenih neće biti odgovoran za bilo koju radnju koju su preduzeli ili propustili, prema uputstvima ECA i/ili francuskih vlasti koje je ili su dužni da postupaju u skladu sa ECA Polisom osiguranja ili u vezi sa tim.
c)
Svaki od Zajmodavaca se slaže da će, u meri u kojoj ECA omogućava, svaka komunikacija između bilo kog Zajmodavca i ECA u vezi sa ECA Polisom osiguranja ili bilo kojim Finansijskim dokumentom biti sprovedena od strane i preko Agenta ECA i Kreditnog aranžmana.
d)
Bez obzira na suprotnosti u ovom Ugovoru, ništa u ovom Ugovoru ne obavezuje bilo koju Finansijsku stranu da deluje (ili propusti da deluje) na način koji nije u skladu sa uslovima ECA Polise osiguranja i, posebno:
–
Agent ECA i Kreditnog aranžmana će biti ovlašćen da preduzme sve radnje koje smatra neophodnim kako bi osigurao da se poštuju uslovi ECA Polise osiguranja; i
–
Agent ECA i Kreditnog aranžmana neće biti obavezan da postupa ukoliko bi, po njegovom mišljenju, to moglo dovesti do kršenja bilo koje odredbe ESA Polise osiguranja.
(Prednost ECA) i odredbama Klauzula 25.5(a) do 25.5(d) iznad, koja ima prednost:
(i)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana:
(x)
osim ako se u Finansijskom dokumentu ne pojavi suprotna indikacija će iskoristiti ili će se uzdrži od korišćenja bilo kakvog prava, ovlašćenja, dozvole ili diskrecionog ovlašćenja koja su mu data kao Agentu ECA i Kreditnog aranžmana u skladu sa bilo kojim uputstvima koja su mu data od strane: (A) svih Zajmodavaca ako konkretan Finansijski dokument predviđa da je to odluka svih Zajmodavaca; i
(B) u svim drugim slučajevima, Većinskih zajmodavaca; i
u)
neće odgovarati za bilo koju radnju (ili propust) ako postupa (ili se uzdržava od postupanja) u skladu sa stavom (h) iznad
ii)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana će imati pravo da traži uputstva ili pojašnjenje bilo koje instrukcije, od strane Većinskih zajmodavaca (ili, ako relevantni Finansijski dokument predviđa da je stvar odluka za bilo kog drugog Zajmodavca ili grupu Zajmodavaca, od tog Zajmodavca ili grupe Zajmodavaca) o tome da li i na koji način, bi trebalo da koristi ili da se uzdrži od vršenja bilo kakvog prava, ovlašćenja, dozvole ili diskrecionog ovlašćenja. Agent ECA i Kreditnog aranžmana se može uzdržati od postupanja osim ako i dok ne dobije takva uputstva ili pojašnjenje koje je zatražio;
iii)
osim u slučaju odluka za koje je predviđeno da budu predmet bilo kog drugog Zajmodavca ili grupe Zajmodavaca prema relevantnom Finansijskom dokumentu i osim ako se u Finansijskom dokumentu ne pojavi suprotna indikacija, bilo koje instrukcije koje Agentu ECA i Kreditnog aranžmana daju Većinski zajmodavci imaće prednost nad svim konfliktnim instrukcijama datim od bilo koje druge Strane i biće obavezujuće za sve Finansijske strane;
iv)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana može da ne postupi prema uputstvima Većinskih zajmodavaca (ili, ako je prikladnije, Zajmodavaca) sve dok ne dobije sredstvo obezbeđenja koje može zahtevati za bilo koji trošak, gubitak ili odgovornost (zajedno sa bilo kojim povezanim PDV-om) koji može nastati u skladu sa tim uputstvima;
v)
u odsustvu uputstava od Većinskih zajmodavaca (ili, ako je prikladnije, Zajmodavaca), Agent ECA i Kreditnog aranžmana može delovati (ili se uzdržati od preduzimanja radnji) na način za koji smatra da je u najboljem interesu Zajmodavaca;
vi)
u skladu sa stavovima (vii) i (viii) ispod, svaka odredba Finansijskih dokumenata može biti izmenjena ili se od nje može odustati samo uz saglasnost Većinskih Zajmodavaca i Zajmoprimca, u slučaju Finansijskog dokumenta u kojem je Zajmoprimac strana, i svaka takva izmena ili odustanak biće obavezujući za sve Strane. Svaka Finansijska strana je saglasna da Agent ECA i Kreditnog aranžmana može da izvrši i potpiše, u ime bilo koje Finansijske strane, bilo koju izmenu ili odricanje koje je dozvoljeno ovom
definiciju „Zakona protiv korupcije”, „Propisi o sprečavanju pranja novca i finansiranja terorizma”, „Sankcionisanu aktivnost”, „Sankcije”, „Sankcionisana država”, „Organ nadležan za sankcije” i „Sankcionisano lice” u
neće biti izvršene bez prethodne saglasnosti svih Zajmodavaca
viii)
Izmena ili odustanak koji se odnose na prava ili obaveze Agenta ECA i Kreditnog aranžmana, Ovlašćenog vodećeg aranžera, Banke za globalnu koordinaciju i dokumentaciju, Agenta životne i društvene sredine ili Koordinatora zelenog zajma (svako u svom svojstvu kao takvom) ne mogu se sprovesti bez saglasnosti Agenta ECA i Kreditnog aranžmana, Ovlašćenog vodećeg aranžera, Banke za globalnu koordinaciju i dokumentaciju, Agenta životne i društvene sredine ili Koordinatora zelenog zajma u zavisnosti od slučaja.
25.6 Odgovornost za dokumentaciju
Ni Agent ECA i Kreditnog aranžmana, niti Banka za globalnu koordinaciju i dokumentaciju, Ovlašćeni vodeći aranžeri, Agent životne i društvene sredine ili Koordinator zelenog zajma:
a)
nisu odgovorni za adekvatnost, tačnost i/ili potpunost informacije (bilo usmene ili pismene) koju je dostavio Zajmoprimac ili druga osoba u ili u vezi sa Finansijskim dokumentom, ili transakcijom predviđenom u Finansijskim dokumentima;
b)
nisu odgovorni za zakonitost, validnost, efektivnost, adekvatnost ili primenljivost Finansijskog dokumenta, ECA Polise osiguranja ili drugog sporazuma, aranžmana ili dokumenta zaključenog, sastavljenog ili potpisanog pod pretpostavkom ili u vezi sa bilo kojim Finansijskim dokumentom ili ECA Polisom osiguranja; ili
c)
bez obzira na opštost stava (a) i (b) iznad, niko od Agenta ECA i Kreditnog aranžmana, Ovlašćenih vodećih aranžera, Banke za globalnu koordinaciju i dokumentaciju, Agenta životne i društvene sredine ili Koordinatora zelenog zajma nije odgovoran ili zadužen za adekvatnost, tačnost ili potpunost bilo koje Informacije o zelenom zajmu (bilo usmene ili pismene) koju je dostavio Zajmoprimac, Nezavisni konsultant za zaštitu životne i društvene sredine ili bilo koja druga osoba u ili u vezi sa bilo kojim Izveštajem o zelenom zajmu i/ili bilo kojim Odredbama o zelenom zajmu predviđenim ovim Ugovorom ili bilo kojim drugim sporazumom, aranžmanom ili dokumentom zaključenim, izvršenim ili potpisanim u skladu sa, prema ili u vezi sa Kreditnim aranžmanom.
25.7 Isključenje odgovornosti
a)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana neće biti odgovoran (uključujući, bez ograničenja, nemar ili bilo koju drugu vrstu odgovornosti) za bilo koju radnju koju je preduzeo u skladu sa ili u vezi sa bilo kojim Finansijskim dokumentom ili ECA Polisom osiguranja, osim ako je direktno uzrokovano njegovim grubim nemarom ili namernim nedozvoljenim ponašanjem.
b)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana neće biti odgovoran za bilo kakvo kašnjenje (ili bilo koje povezane posledice) u kreditiranju računa sa iznosom koji se zahteva prema Finansijskim dokumentima koji treba da plati Agent ECA i Kreditnog aranžmana ako je Agent ECA i Kreditnog aranžmana preduzeo sve neophodne korake čim to bude razumno izvodljivo da bi se uskladio sa propisima ili operativnim procedurama bilo kog priznatog sistema kliringa ili poravnanja koji koristi Agent ECA i Kreditnog aranžmana za te svrhe.
c)
Ništa u ovom Ugovoru ne obavezuje Agenta ECA i Kreditnog aranžmana da izvrši bilo kakve provere „upoznaj svog klijenta” ili druge provere u vezi sa bilo kojom osobom u ime bilo kog Zajmodavca ili bilo kakvu proveru u kojoj meri bilo koja transakcija predviđena ovim Ugovorom može biti nezakonita za bilo kog Zajmodavca ili za bilo koje Povezano lice bilo kog Zajmodavca i svaki Zajmodavac potvrđuje Agentu ECA i Kreditnog aranžmana da je isključivo odgovoran za sve takve provere koje je potrebno da izvrši i da se ne može oslanjati ni na kakvu izjavu Agenta ECA i Kreditnog aranžmana, Banke za globalnu koordinaciju i dokumentaciju, Ovlašćenih vodećih aranžera, Agenta životne i društvene sredine ili Koordinatora zelenog zajma u vezi sa takvim proverama.
d)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana neće biti odgovoran za bilo kakvo kašnjenje prilikom stavljanja na raspolaganje Korišćenja sredstava koje je rezultat zahteva za isporuku informacija ili dokumenata koje je Agent ECA i Kreditnog aranžmana zahtevao kao rezultat bilo kakve greške, propusta ili nepodudarnosti u dokumentima i drugim dokazima datim u skladu sa
(Dodatni preduslovi (uključujući prvo Korišćenje)).
e)
Nijedna Strana (osim Agenta ECA i Kreditnog aranžmana) ne može pokrenuti bilo kakav postupak protiv bilo kog službenika, zaposlenog ili agenta Agenta ECA i Kreditnog aranžmana u vezi sa bilo kojim potraživanjem koje bi mogla imati protiv Agenta ECA i Kreditnog aranžmana ili u vezi sa bilo kojim činom ili propustom bilo koje vrste tog službenika, zaposlenog ili agenta u vezi sa bilo kojim Finansijskim dokumentom ili ECA Polisom osiguranja i bilo koji službenik, zaposlen ili agent Agent ECA i Kreditnog aranžmana može se osloniti na ovu Klauzulu.
f)
Ni Agent ECA i Kreditnog aranžmana ni Koordinator zelenog zajma ne postupaju u svojstvu savetnika bilo kom licu u vezi sa Principima zelenog zajma. Ništa u ovom Ugovoru neće obavezati Agenta ECA i Kreditnog aranžmana ili Koordinatora zelenog zajma da proveravaju ili prate u ime bilo kog Zajmodavca da li će bilo koji Zajam biti u skladu sa Principima zelenog zajma. Svaka Finansijska strana je isključivo odgovorna za sopstvenu nezavisnu procenu i analizu u vezi sa Projektom i svakom Odredbom zelenog zajma.
g)
Koordinator zelenog zajma neće biti odgovoran za bilo koju štetu, troškove ili gubitke bilo kog lica, bilo kakvo smanjenje vrednosti ili bilo kakvu odgovornost koja nastane kao rezultat preduzimanja ili nepreduzimanja bilo kakve radnje u skladu sa ili u vezi sa bilo kojim Finansijskim dokumentom, osim ako nije direktno uzrokovana njegovom grubom nepažnjom ili namernim nedozvoljenim ponašanjem.
h)
Nijedna Strana (osim Koordinatora zelenog zajma) ne može pokrenuti bilo kakav postupak protiv bilo kog službenika, zaposlenog ili agenta Koordinatora zelenog zajma u vezi sa bilo kojim potraživanjem koje bi mogao imati prema Koordinatoru zelenih zajma ili u vezi sa bilo kojim činom ili propustom bilo koje vrste od strane tog službenika, zaposlenog ili agenta u vezi sa Kreditnim aranžmanom.
25.8 Nadoknada Zajmodavca Agentu ECA i Kreditnog aranžmana
Svaki Zajmodavac će (srazmerno svom udelu u Ukupno angažovanim sredstvima ili, ako su Ukupno angažovana sredstva tada nula, svom udelu u Ukupno angažovanim sredstvima neposredno pre njihovog smanjenja na nulu) obešteti Agenta ECA i Kreditnog aranžmana, u roku od tri Radna dana od zahteva, za svaki trošak, gubitak ili odgovornost (uključujući, bez ograničavanja, za nemar ili drugu vrstu odgovornosti) koje Agent ECA i Kreditnog aranžmana pretrpi (osim zbog nemara ili namernog nedozvoljenog ponašanja Agenta ECA i Kreditnog aranžmana).
25.9 Ostavka Agenta ECA i Kreditnog aranžmana
a)
U skladu sa ECA Polisom osiguranja, Agent ECA i Kreditnog aranžmana može podneti ostavku tako što će 30 dana unapred obavestiti ECA, Finansijske strane i Zajmoprimca pod uslovom da takva ostavka neće stupiti na snagu sve dok se ne imenuje naslednik Agenta ECA i Kreditnog aranžmana u skladu sa ovom Klauzulom. Većinski zajmodavci (nakon konsultacija sa Zajmoprimcem) mogu imenovati naslednika Agenta ECA i Kreditnog aranžmana uz odobrenje ECA.
b)
Ako Većinski zajmodavci ne imenuju Agenta ECA i Kreditnog aranžmana naslednika u skladu sa stavom (a) gore u roku od 20 dana nakon obaveštenja o ostavci, Agent ECA i Kreditnog aranžmana koji se povlači (nakon konsultacija sa Zajmoprimcem) može imenovati naslednika Agenta ECA i Kreditnog aranžmana uz dozvolu ECA.
c)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana koji se povlači će, o svom trošku, staviti na raspolaganje Agentu ECA i Kreditnog aranžmana nasledniku dokumenta i evidencije i pružiti pomoć koju Agent ECA i Kreditnog aranžmana naslednik može razumno zatražiti u svrhu obavljanja svojih funkcija kao Agent ECA i Kreditnog aranžmana u skladu sa Finansijskim dokumentima.
d)
Obaveštenje o ostavci Agenta ECA i Kreditnog aranžmana stupa na snagu tek nakon imenovanja sledbenika pod uslovom da je Agent ECA i Kreditnog aranžmana strana u tom svojstvu u ECA Politici osiguranja.
e)
Nakon imenovanja naslednika, Agent ECA i Kreditnog aranžmana koji se povlači biće oslobođen svih daljih obaveza u vezi sa Finansijskim dokumentima, ali će i dalje imati pravo na beneficije iz
. Svaki naslednik i svaka od drugih Strana imaće ista prava i obaveze među sobom kao što bi imali da je naslednik bio prvobitna Strana.
f)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana će dati ostavku u skladu sa stavom
a)
gore ako na ili posle datuma koji je tri (3) meseca pre najranijeg FATCA Datum primene u vezi sa uplatom Agentu ECA i Kreditnog aranžmana u skladu sa Finansijskim dokumentima, bilo da:
i)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana ne odgovori na zahtev prema
(FATCA informacije) i Zajmodavac veruje da Agent ECA i Kreditnog aranžmana neće biti (ili će prestati da bude) FATCA izuzeta strana na ili nakon FATCA Datum primene;
ii)
informacije koje je dostavio Agent ECA i Kreditnog aranžmana u skladu sa
(FATCA informacije) ukazuju na to da Agent ECA i Kreditnog aranžmana neće biti (ili će prestati da bude) FATCA izuzeta strana na ili nakon FATCA Datuma primene; ili
iii)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana obaveštava Zajmoprimca i Zajmodavce da Agent ECA i Kreditnog aranžmana neće biti (ili će prestati da bude) FATCA izuzeta strana na ili nakon FATCA Datuma primene;
i (u svakom slučaju) Zajmodavac razumno veruje da će se od Strane zahtevati da izvrši FATCA odbitak koji ne bi bio potreban da je Agent ECA i Kreditnog aranžmana FATCA izuzeta strana, i da Zajmodavac, obaveštenjem upućenom Agentu ECA i Kreditnog aranžmana, zahteva od njega da podnese ostavku.
25.10 Zamena Agenta ECA i Kreditnog aranžmana
a)
Nakon konsultacija sa Zajmoprimcem, Većinski zajmodavci mogu (uz prethodnu saglasnost ECA), nakon 30 dana od davanja obaveštenja Agentu ECA i Kreditnog aranžmana, da zamene Agenta ECA i Kreditnog aranžmana imenovanjem sledbenika Agenta ECA i Kreditnog aranžmana.
b)
Agent ECA i Kreditnog aranžmana koji se povlači će (o trošku Zajmodavaca) staviti na raspolaganje Agentu ECA i Kreditnog aranžmana nasledniku dokumente i evidencije i pružiti pomoć koju Agent ECA i Kreditnog aranžmana naslednik može zatražiti u svrhu obavljanja svojih funkcija Agenta ECA i Kreditnog aranžmana prema Finansijskim dokumentima i ECA Polise osiguranja.
c)
Imenovanje sledbenika Agenta ECA i Kreditnog aranžmana stupa na snagu na kasniji datum od:
(i)
datuma koji je naveden u obaveštenju Većinskih zajmodavaca Agentu ECA i Kreditnog aranžmana koji se povlači; i
(ii)
datum na koji sledbenika Agenta ECA i Kreditnog aranžmana postaje strana ECA Polise osiguranja.
d)
Od datuma kada imenovanje sledbenika Agenta ECA i Kreditnog aranžmana stupi na snagu, Agent ECA i Kreditnog aranžmana koji se povlači biće oslobođen svih daljih obaveza u vezi sa Finansijskim dokumentima (osim svojih obaveza u skladu sa stavom (b) iznad), ali će i dalje imati pravo na koristi
(i sve agencijske provizije za račun Agenta ECA i Kreditnog aranžmana koji se povlači prestaće da se obračunavaju od (i biće plaćeni na) tog datuma).
e)
Svaki sledbenik Agenta ECA i Kreditnog aranžmana i svaka od drugih Strana će imati ista međusobna prava i obaveze kao što bi ih imali da je sledbenik bio prvobitna Strana.
25.11 Poverljivost
a)
U obavljanju funkcije Agenta za Finansijske strane, smatraće se da Agent ECA i Kreditnog aranžmana deluje preko svog odeljenja za zastupanje koje će se tretirati kao odvojen entitet od drugog odeljenja ili sektora.
b)
Ako informacija bude primljena od strane drugog odeljenja ili sektora Agenta ECA i Kreditnog aranžmana, može se smatrati kao poverljiva za to odeljenje ili sektor i neće se smatrati da je Agent ECA i Kreditnog aranžmana o tome obavešten.
25.12 Odnos sa Zajmodavcima
Agent ECA i Kreditnog aranžmana može smatrati lice koje je u njegovoj evidenciji označeno kao Zajmodavac na početku poslovanja (na mestu glavne kancelarije Agenta ECA i Kreditnog aranžmana o čemu se povremeno obaveštavaju Finansijske strane) kao Zajmodavca koji postupa preko svoje Kancelarije kreditnog aranžmana koji:
i)
ima pravo ili je odgovoran za bilo koje plaćanje koje je dospelo prema bilo kom Finansijskom dokumentu ili ECA Polisi osiguranja tog dana; i
ii)
ima pravo da primi i postupi po obaveštenju, zahtevu, dokumentu ili komunikaciji ili donese odluku u skladu sa Finansijskim dokumentom ili ECA Polisom osiguranja sačinjenim ili dostavljenim tog dana,
osim ako nije primio unapred obaveštenje u roku od ne manje od pet Radnih dana od tog Zajmodavca u skladu sa odredbama ovog Ugovora.
25.13 Procena kredita od strane Zajmodavca
Bez uticaja na odgovornost Zajmoprimca za informacije koje je dostavio ili su dostavljene u njegovo ime u vezi sa Dokumentom o transakciji, svaki Zajmodavac potvrđuje Agentu ECA i Kreditnog aranžmana, Ovlašćenim vodećim aranžerima, Banci za globalnu koordinaciju i dokumentaciju, Agentu životne i društvene sredine i Koordinatoru zelenog zajma da je bio i da će nastaviti da bude isključivo odgovoran za sopstvenu nezavisnu procenu i istragu svih rizika koji proističu iz ili u vezi sa Finansijskim dokumentom i ECA Polisom osiguranja.
25.14 Odbitak od iznosa koji treba da plati Agent ECA i Kreditnog aranžmana
Ako Strana duguje Agentu ECA i Kreditnog aranžmana iznos na osnovu Finansijskih dokumenata, Agent ECA i Kreditnog aranžmana može, nakon što obavesti tu Stranu, da odbije iznos koji ne prelazi taj iznos od isplate toj Strani, koju bi Agent ECA i Kreditnog aranžmana inače bio obavezan da izvrši prema Finansijskim dokumentima i primeni odbijeni iznos za namirenje duga. Za potrebe Finansijskih dokumenata smatraće se da je ta Strana primila iznos koji je odbijen na taj način.
25.15 Uloga Ovlašćenih vodećih aranžera, Banke za globalnu koordinaciju i
dokumentaciju, Agenta životne i društvene sredine i Koordinatora
zelenog zajma
Osim ako nije drugačije navedeno u Finansijskim dokumentima, ni Ovlašćeni vodeći aranžeri, ni Banka za globalnu koordinaciju i dokumentaciju, Agent životne i društvene sredine niti Koordinator zelenog zajma nemaju obaveze bilo koje vrste prema bilo kojoj drugoj Strani u skladu ili u vezi sa bilo kojim Finansijskim dokumentima ili ECA Polisom osiguranja.