Uvod i prilozi
SPORAZUM
između
VLADE REPUBLIKE SRBIJE
i
VLADE RUMUNIJE
o saradnji u oblasti prevencije, ograničavanja i ublažavanja posledica
katastrofa
Vlada Republike Srbije i Vlada Rumunije, u daljem tekstu: Ugovorne strane,
Voljne da podrže organizaciju Ujedinjenih nacija u oblasti prevencije i ograničavanja posledica katastrofa,
Uzimajući u obzir odredbe bilateralnih i međunarodnih pravnih instrumenata čije su potpisnice Ugovorne strane ili njihove države,
Svesne pretnje koju katastrofe predstavljaju po njihove sopstvene, kao i po susedne države,
Smatrajući da mere saradnje u oblasti prevencije, ograničavanja i ublažavanja posledica katastrofa mogu doprineti razvoju i bezbednosti Ugovornih strana,
Sporazumele su se o sledećem: