Svaka članica određuje broj svojih delegata, ali ima samo dva osnovna glasa plus, tamo gde je to relevantno, dodatni broj glasova izračunat na osnovu objektivnih kriterijuma koji određuju relativni položaj svake države članice u sektoru vinove loze i vina, pod uslovima navedenim u Aneksu 1 i 2 ovog Sporazuma, koji čine njegov sastavni deo. Zbir ova dva broja čini broj ponderisanih glasova. Koeficijent koji određuje status svake države članice u sektoru vinove loze i vina će se redovno ažurirati u skladu sa odredbama iz Aneksa 1.