1. Ovaj Sporazum stupa na snagu prvog dana u godini nakon deponovanja trideset prvog instrumenta o prihvatanju, odobrenju, ratifikaciji ili pristupanju.

2. Za svaku državu koja prihvati, odobri ili ratifikuje ovaj Sporazum ili mu pristupi nakon toga, ovaj Sporazum stupa na snagu tridesetog dana nakon što ova država deponuje svoj instrument o prihvatanju, odobrenju, ratifikaciji ili pristupanju.

3. Generalna skupština Međunarodne kancelarije za vinovu lozu i vino definiše, pod uslovima utvrđenim Sporazumom od 29. novembra 1924. godine, sa izmenama i dopunama i Poslovnikom koji mu je priložen, u kojoj meri države koje nisu deponovale svoj instrument o prihvatanju, odobrenju, ratifikaciji ili pristupanju, mogu učestvovati u aktivnostima organizacije nakon stupanja na snagu ovog Sporazuma.