U smislu ovog sporazuma:
1. „ulaganje” znači svaku vrstu imovine na teritoriji države jedne Strane ugovornice, u vlasništvu ili pod kontrolom ulagača države druge Strane ugovornice, pod uslovom da je ulaganje izvršeno u skladu sa njenim zakonima i propisima i obuhvata posebno, mada ne i isključivo sledeće oblike:
a)
privredno društvo (pravno lice ili drugi subjekt osnovan i organizovan u skladu sa nacionalnim propisima države Strane ugovornice, bez obzira da li je osnovano radi ostvarivanja profita ili ne, kao i bez obzira da li je u privatnom ili državnom vlasništvu ili je kontrolisano od strane države, i obuhvata korporacije, trustove, partnerstvo, preduzetništvo, ogranak, zajednički poduhvat, udruženje ili organizaciju);
b)
udeo, akcije i druge oblike učešća u privrednom društvu;
c)
obveznice, menice i druge dužničke hartije od vrednosti i zajmove;
d)
fjučerse, opcije i druge derivate;
e)
ključ u ruke, izgradnja, upravljanje, proizvodnja, koncesije, podela prihoda, javno-privatno partnerstvo i druge slične ugovore zaključene u skladu sa nacionalnim zakonodavstvom države Strane ugovornice na čijoj teritoriji se vrši ulaganje;
f)
novčana potraživanja povezana sa ulaganjem po osnovu ugovora o kreditu;
g)
prava intelektualne svojine;
h)
licence, odobrenja, dozvole i slična prava dodeljena u skladu sa nacionalnim zakonodavstvom;
i)
drugu materijalnu i nematerijalnu, pokretnu i nepokretnu imovinu i povezana stvarna prava, kao što su zakup, hipoteka, jemstvo i zaloga. Za veću sigurnost, udeo na tržištu, pristup tržištu, očekivani dobitak i mogućnost za ostvarivanje profita nisu sami po sebi ulaganje;
U smislu ovog sporazuma, izraz „ulaganje” ne znači:
a)
novčano potraživanje koje proističe isključivo iz komercijalne prodaje robe i usluga, osim ako je reč o zajmu koji ima karakteristike ulaganja;
b)
nalog ili presuda doneta u sudskom ili upravnom postupku.
Da bi se smatrala ulaganjem, imovina mora imati karakteristike ulaganja, kao što je angažovanje kapitala ili drugih sredstava, očekivanje ostvarivanja dobiti ili koristi ili preuzimanje rizika.
2. Izraz „ulagač” znači svako fizičko i pravno lice države jedne Strane ugovornice koje ulaže na teritoriji države druge Strane ugovornice:
a)
fizičko lice je lice koje ima državljanstvo države jedne Strane ugovornice, u skladu sa njenim nacionalnim zakonodavstvom. Fizičko lice koje ima dvojno državljanstvo, smatraće se državljaninom države one Strane ugovornice čije je državljanstvo dominantno i efektivno; i
b)
pravno lice je bilo koje lice, osnovano radi ostvarivanja profita ili ne, kao što su privredno društvo, javna ustanova, organ, fondacija, partnerstvo, firma, organizacija, korporacija ili udruženje osnovano ili na drugi način organizovano u skladu sa zakonima i propisima države jedne Strane ugovornice na teritoriji države te Strane ugovornice.
3. Izraz „prihodi” znači novčani iznos koji donosi ulaganje i obuhvata, posebno, ali ne i isključivo, profit, kapitalnu dobit, dividendu, kamatu, naknadu po osnovu prava intelektualne svojine i druge slične naknade koje proizilaze iz ulaganja.
4. Izraz „teritorija” znači:
a)
U odnosu na Republiku Srbiju:
Teritoriju nad kojom Republika Srbija vrši suverena prava i jurisdikciju u skladu sa svojim nacionalnim zakonodavstvom i međunarodnim pravom.
b)
U odnosu na Republiku Koreju:
Kopneni, pomorski i vazdušni prostor nad kojim Republika Koreja ima suverenitet, i pomorska područja, uključujući morsko dno i podzemlje u blizini i izvan spoljne granice teritorijalnog mora nad kojim Republika Koreja može vršiti suverena prava ili jurisdikciju u skladu sa svojim nacionalnim zakonodavstvom i međunarodnim pravom.
5. „slobodna konvertibilna valuta” znači bilo koja valuta koju Međunarodni monetarni fond određuje u skladu sa odredbama Statuta Međunarodnog monetarnog fonda i njegovih amandmana.
6. „finansijska usluga” znači bilo koju uslugu finansijske prirode. Finansijska usluga obuhvata sve vrste osiguranja i usluga u vezi sa osiguranjem, bankarske i druge finansijske usluge, kao i sporednu i pomoćnu uslugu finansijske prirode.