(1) Any State or any national of a State wishing to institute arbi- tration proceedings shall send a request to that effect in writing to the Secretariat at the seat of the Centre.It shall be drawn up in an official language of the Centre, shall be dated and shall be signed by the requesting party or its duly authorized representative.

(2) The request may be made jointly by the parties to the dispute.