(1) Na zamolnice za pravnu pomoć koje se odnose na dostavljanje akata u građanskim stvarima, Ugovorne Strane će primenjivati Konvenciju o dostavljanju u inostranstvu sudskih i vansudskih akata u građanskim ili trgovačkim stvarima, koja je potpisana u Hagu 15. novembra 1965. godine (u daljem tekstu ovog člana: „Konvencija”), uz odstupanja predviđena ovim članom.
(2) Zamolnica, predviđena članom 3. Konvencije i akti koje treba dostaviti prosleđuju se u jednom primerku.
(3) Dostavljanje će biti izvršeno u roku od 90 dana od prijema zamolnice.
(4) Ako je akt koji treba dostaviti sastavljen na službenom jeziku zamoljene Ugovorne Strane ili je uz njega priložen overeni prevod na službeni jezik zamoljene Ugovorne Strane, zamoljeni organ postupa u skladu sa članom 5. stav 1. tač. a) ili b) Konvencije.
(5) Član 12. Konvencije primenjuje se na troškove izvršenja zamolnice za dostavljanje akata. Troškove dostavljanja akata preko centralnih organa snosi zamoljena Ugovorna Strana.
(6) Ako je adresa naznačena u zamolnici za dostavljanje akta netačna ili ako primalac nije pronađen na toj adresi, zamoljeni organ, po službenoj dužnosti, preduzima neophodne mere za utvrđivanje adrese, pod uslovom da su mu dostupni relevantni podaci. Ako adresa ne može biti utvrđena, zamoljeni organ o tome obaveštava organ koji mu je uputio zamolnicu, uz vraćanje akta koji treba dostaviti.
(7) Organi Ugovorne Strane mogu dostavljati akte licima koji borave na teritoriji druge Ugovorne Strane putem pošte; međutim, takvo dostavljanje se može smatrati pravilnim samo ako su ispunjeni sledeći uslovi:
1)
akt je poslat kao preporučeno pismo sa potvrdom o prijemu;
2)
akt je propraćen prevodom na službeni jezik Ugovorne Strane na čijoj teritoriji se vrši dostavljanje, osim ako je primalac državljanin Ugovorne Strane iz koje je poslat akt; i
3)
primalac je dobrovoljno primio akt i potvrdio prijem svojim potpisom.
(8) Primalac može odbiti da primi akt u trenutku dostavljanja ili u roku od 15 dana od dana dostavljanja davanjem pisane izjave o odbijanju prijema ako uslov iz