Ako je jedna od Strana u ozbiljnim poteškoćama sa platnim bilansom ili joj takve teškoće prete, ta Strana može u skladu sa članovima XII i XVIII Odeljka B GATT 1994 i Dogovorom o platnobilansnim odredbama GATT 1994 i članovima VIII i XIV Statuta Međunarodnog monetarnog fonda, uvesti restriktivne mere, koje će biti ograničenog trajanja i koje ne smeju prelaziti ono što je neophodno za poboljšanje stanja platnog bilansa. Ta strana će odmah obavestiti drugu Stranu o uvođenju tih mera i što je pre moguće dostaviti joj vremenski raspored njihovog ukidanja.