Prilozi
U POTVRDU TOGA, Strane su učinile da Sporazum bude potpisan u četiri (4) primerka, od kojih je svaki jednako važeći. Jedan (1) primerak zadržava BRSE, a tri
(3) Zajmoprimac.
Za Zajmoprimca
Beograd, dana 29. oktobar 2025. godine
__________________________
Ime: Siniša Mali
Titula: Prvi potpredsednik Vlade i ministar finansija
Za BRSE
Pariz, dana 24. oktobar 2025. godine
___________________________ ___________________________
Ime: g-din Rainer LOVATO Ime: Andrea BUCCOMINO
Titula: OiR, Šef Odeljenja za projekte Titula: Zamenik generalnog savetnika
PRILOG 1
Opis projekta
| LD | 2009 ADD 1 (2025) |
| Zajmoprimac | Republika Srbija |
| Tip zajma | Projektni zajam |
| Ukupan iznos zajma | EUR 104.000.000 koji se sastoji od: |
| Početnog zajma u ukupnom maksimalnom iznosu od 54.000.000 evra | |
| Zajam u ukupnom maksimalnom iznosu od 50.000.000 evra | |
| Odobrenje Administrativno g saveta BRSE | 1. oktobar 2025. godine |
I.
| Sektor(i) delovanja | Zdravstvo i socijalna zaštita | |||||
| Planirani radovi / Pod-projekti | Izgradnja novog objekta Univerzitetske dečje klinike Tiršova („Tiršova | |||||
| 2“) zbog: | ||||||
| - povećanja prostora u operacionim salama i sobama za pacijente; | ||||||
| - poboljšanja smeštaja za pacijente i njihove porodice; | ||||||
| - efikasnijeg grejanja, ventilacije i klimatizacije, uključujući unapređenje | ||||||
| funkcionalnosti bolnice; | ||||||
| - unapređenja pristupačnosti, protivpožarne zaštite i sistema za | ||||||
| evakuaciju | ||||||
| Lokacija | Beograd | |||||
| Krajnji korisnici | Zdravstveni radnici i pacijenti | |||||
| Ukupni troškovi projekta | EUR 190.000.000 | |||||
| Plan finansiranja | ||||||
| Izvori | Upotreba | |||||
| U mil. EUR | % | U mil. EUR | % | |||
| BRSE Zajam, uključujući: Inicijalni zajam LD 2009 Predloženi dodatni zajam, LD 2009/ADD 1 | 104,0 54,0 50,0 | 54,74 | Izgradnja i opremanje nove Univerzitetsk e dečje klinike - Tiršova 2 u Beogradu | 190,0 | 100,0 | |
| TRUST fondovi kojima rukovodi BRSE | 0,32 | 0,17 | ||||
| WBIF | 35,0 | 18,42 | ||||
| Budžet | 50,68 | 26,67 | ||||
| Ukupno | 190,0 | 100,0 | Ukupno | 190,0 | 100,0 | |
| Period sprovođenja projekta | 1. mart 2020. godine – 31. decembar 2028. godine | |||||
| Datum završetka | 31. decembar 2028. godine | |||||
II.
| Kriterijum kvalifikovanosti | BRSE finansira projekte koji se tiču zdravstvene i socijalne zaštite i |
| srodne infrastrukture kako bi se negovao zdrav život i blagostanje | |
| obezbeđivanjem pristupa visokokvalitetnoj i pristupačnoj |
III.
| zdravstvenoj zaštiti za sve. | |
| Da bi ispunjavali uslove za finansiranje od strane BRSE, privatne | |
| ustanove i infrastruktura moraju biti odobrene od strane organa za | |
| javno zdravlje i u skladu sa kriterijumima utvrđenim za ovu vrstu | |
| ustanova. | |
| BRSE može finansirati projekte iz oblasti zdravstva, socijalne | |
| zaštite i srodne infrastrukture i usluge kao što su: | |
| 1. Izgradnja i/ili rekonstrukcija: | |
| i. državnih bolnica; | |
| ii. infrastrukture javnih zdravstvenih službi; | |
| iii. specijalizovane centre za pružanje pomoći ranjivim i | |
| zavisnim grupama stanovništva; | |
| iv. domova za brigu o starim licima i centara za socijalnu | |
| pomoć, uključujući smeštaj za stara lica koja su i dalje | |
| nezavisna u svom funkcionisanju; | |
| v. objekte za istraživanje i razvoj u oblasti zdravstva. | |
| 2. Adaptacija navedenih objekata kako bi se olakšala | |
| pristupačnost osobama sa smanjenom pokretljivošću; | |
| 3. Programi obuke i podrške u korist osoba sa invaliditetom; | |
| 4. Obuka medicinskog i sociomedicinskog stručnog osoblja; | |
| 5. U okviru projekata u oblasti zdravstva, finansiranje može takođe | |
| biti odobreno i za osnovnu infrastrukturu kao što su sistemi i | |
| objekti za vodosnabdevanje i odvodnjavanje otpadnih voda, | |
| objekti za sakupljanje i prerada čvrstog otpada, uključujući | |
| opasni otpad, kao i za sisteme snabdevanja električnom | |
| energijom i gasom, IT infrastrukturu i komunikacione objekte | |
| (kao što su telefon, internet, kablovska televizija itd.). | |
| Kvalifikovani troškovi | Troškovi ulaganja prihvatljivi za finansiranje BRSE uključuju: |
| • Pripremna istraživanja ili studije (tehničke, ekonomske ili | |
| komercijalne, inženjerske, procene uticaja na životnu sredinu i | |
| društveni uticaj i planovi upravljanja), tehnički nadzor projekta i | |
| druge stručne usluge u vezi sa Projektom. Ovi troškovi ne bi | |
| trebalo da prekorače 5% ukupnih troškova Projekta, osim ako je | |
| prekoračenje opravdano. | |
| • Kupovina ili priprema zemljišta za koje Zajmoprimac može da | |
| dokaže da je direktno vezano za realizaciju Projekta, po | |
| kupoprodajnoj ceni, osim ako je zemljište donirano ili | |
| poklonjeno. | |
| • Izgradnju/ renoviranje/ modernizaciju ili kupovinu objekata | |
| direktno povezanih sa Projektom. Kupovina objekata mora | |
| odgovarati podobnim sektorima aktivnosti definisanim u NACE | |
| nomenklaturi Evropske unije. | |
| • Instalaciju osnovne infrastrukture, kao što su kanalizacija, | |
| vodosnabdevanje, gasovod, električne i telekomunikacione | |
| mreže, odlaganje otpada i prečišćavanje otpadnih voda, putevi, | |
| itd. | |
| • Kupovinu materijala, opreme i mašina, uključujući IT opremu i | |
| softver, kao i povezanih troškova vezanih za obuku zaposlenih. | |
| • Tehnička pomoć za podršku u implementaciji Projekta. |
| • BRSE može da finansira nepredviđene troškove (tehnički i/ili | |
| troškovi povećanja cena). Oni predstavljaju finansijsko pokriće | |
| za nepredviđene promene u obimu potrebnih radova, ili u | |
| jediničnim cenama, u vrsti i količini opreme koja treba da se kupi | |
| ili u načinu sprovođenja Projekta. Ovi nepredviđeni troškovi | |
| mogu predstavljati do 10% ukupnih troškova Projekta. Procenat | |
| nepredviđenih troškova može biti veći ako je to opravdano | |
| tokom procene. | |
| • Troškovi koji se odnose na profesionalne/stručne obuke i | |
| kampanje za podizanje svesti javnosti mogu biti kvalifikovani za | |
| finansiranje od strane BRSE uzimajući u obzir njihove ciljeve u | |
| okviru projekta. | |
| • Zajam ne mogu da pokrivaju troškove za zaposlene (nadnice i | |
| plate i druga srodna plaćanja kao što je uplata penzijskog | |
| osiguranja), finansijske troškove i negotovinske stavke kao što | |
| je amortizacija. Takvi troškovi se mogu smatrati kvalifikovanim | |
| kada se odnose na upravljanje projektom ili tehničku pomoć | |
| potrebnu za pripremu projekta i sprovođenje projekta. | |
| • Finansijski troškovi (plaćanje i/ili refinansiranje dugova, troškovi | |
| kamate, preuzimanje udela u kapitalu preduzeća, itd) ili | |
| finansijske investicije ne mogu biti uklljučeni u procenjene | |
| troškove Projekta i ne može ih finansirati BRSE. | |
| • Troškovi koji ne podležu odbitku ili povraćaju PDV-a i drugi | |
| troškovi bez mogućnosti odbitka ili povraćaja poreza mogu se | |
| smatrati prihvatljivim troškovima. | |
| Posebni uslovi | Uslov pre poslednje isplate: Zajmoprimac informiše BRSE da su |
| definisane potrebe za radnicima u svim bolničkim službama i da je | |
| napravljena strategija ljudskih resursa. |
| Socijalni uticaj | Projekat će doprineti unapređenju uslova za pacijente i zdravstvene |
| radnike kao i kvalitetu usluga koje se pružaju. Očekuje se da će | |
| unapređen pristup modernoj opremi doprineti boljoj dijagnostici i | |
| delotvornijem lečenju pacijenata, što će dovesti do smanjenja broja | |
| pacijenata koji moraju da odlaze iz zemlje radi lečenja. Uopšteno | |
| gledano, unapređenje kvaliteta smeštaja, higijene, radnih i terapijskih | |
| uslova za pacijente i njihove negovatelje trebalo bi da dovede do veće | |
| udobnosti i dostojanstva pacijenata tokom lečenja i poveća stopu | |
| oporavka i ponovne socijalizacije u skladu sa relevantnim standardima | |
| EU i Svetske zdravstvene organizacije (SZO). |
IV.
PRILOG 2
Obrazac pravnog mišljenja (Okvirni sporazum o zajmu)
[UBACITI MEMORANDUM]
Banka za razvoj Saveta Evrope
55, avenue Kléber
75116 Pariz, Francuska
Za: Odeljenje za projekte
Kopija:Kancelarija generalnog saveta
[UNETI DATUM]
Predmet: Okvirni sporazum o zajmu između Banke za razvoj Saveta Evrope i
Republike Srbije (Ref: LD [•])
Poštovani,
U svojstvu ministra pravde dajem ovo pravno mišljenje u skladu sa odredbama Okvirnog sporazuma o zajmu LD 2009 ADD 1 (2025) između Banke za razvoj Saveta Evrope i Republike Srbije, na iznos od 50.000.000 evra, potpisanog _____________, i koji je stupio na snagu ___________ (u daljem tekstu: „Sporazum o zajmuˮ). Svi termini koji se ovde koriste i nisu definisani na drugačiji način imaju isto značenje kao u Sporazumu o zajmu.
Pregledao sam primerak Sporazuma o zajmu i odredbe Ustava Republike Srbije („Službeni glasnik RS”, br. 98/2006 i 115/2021), kao i zakonske dokumente i druge propise, i sproveo druge radnje koje sam smatrao potrebnim u cilju davanja ovog mišljenja.
Na osnovu napred navedenog, izjavljujem sledeće:
(a)
odredbom člana 123. Ustava Republike Srbije propisano je da Vlada utvrđuje i vodi politiku, a odredbom člana 2. stav 1. i člana 43. stav 3. Zakona o Vladi („Službeni glasnik RS”, br. 55/05, 71/05 - ispr., 101/07, 65/08, 16/11, 68/12-US, 72/12, 7/14-US, 44/14 i 30/18-dr. zakon) propisano je da Vlada utvrđuje i vodi politiku Republike Srbije, i kad ne donosi druge akte donosi zaključke. U skladu sa navedenim odredbama, Vlada je na sednici održanoj _________ donela Zaključak 05 Broj: ________, kojim je usvojila Nacrt sporazuma o zajmu i ovlastila ______________________, da u ime Vlade, kao zastupnika Republike Srbije potpiše Sporazum o zajmu;
(b)
odredbom člana 99. stav 1. Ustava Republike Srbije propisano je da Narodna skupština Republike Srbije potvrđuje međunarodne ugovore kada je zakonom predviđena obaveza njihovog potvrđivanja, a odredbom člana 2. stav 1. Zakona o zaključivanju i izvršavanju međunarodnih ugovora („Službeni glasnik Republike Srbije”, broj 32/13) propisano je da se međunarodnim ugovorom smatra ugovor koji Republika Srbija zaključi u pisanom obliku sa jednom ili više država ili sa jednom ili više međunarodnih organizacija, koji je regulisan međunarodnim pravom. Zatim, odredbom člana 5. stav 2. Zakona o javnom dugu („Službeni glasnik RS”, br. 61/05, 107/09, 78/11, 68/15, 95/18, 91/19 i 149/20) propisano je da Narodna skupština Republike Srbije odlučuje o zaduživanju Republike Srbije putem uzimanja dugoročnih kredita, zaduživanju za finansiranje investicionih i programskih projekata putem uzimanja dugoročnih kredita, o davanju garancija, kao i o neposrednom preuzimanju obaveze u svojstvu dužnika po osnovu date garancije. U skladu sa navedenim odredbama, Narodna skupština Republike Srbije donela je Zakon o potvrđivanju Okvirnog sporazuma o zajmu LD 2009 ADD 1 (2025) između Banke za razvoj Saveta Evrope i Republike Srbije, Projektni zajam („Službeni glasnik RS - Međunarodni ugovori”, broj _________);
(c)
ne postoji nijedna druga odredba u skladu sa kojom bi bilo neophodno da se Sporazum o zajmu dostavi, evidentira ili registruje kod bilo kog suda ili državnog organa ili organizacije da bi se obezbedila njegova zakonitost, punovažnost ili izvršivost;
(d)
izbor prava u skladu sa Sporazuma o zajmu je punovažan i obavezujući za Zajmoprimca prema zakonima Republike Srbije;
(e)
u skladu sa Sporazuma o zajmu, odredbe o arbitraži navedene u poglavlju 4. Propisa za zajmove Banke za razvoj Saveta Evrope će se primenjivati u vezi sa bilo kakvim potraživanjem ili sporom između Republike Srbije i Banke za razvoj Saveta Evrope koji može nastati u vezi sa Sporazumom o zajmu i bilo koja odluka arbitražnog suda koja se odnosi na Sporazum o zajmu može se izvršiti u Republici Srbiji bez ponovnog ispitivanja ili suđenja već presuđene stvari. S tim u vezi, odricanje od imuniteta u skladu sa odredbom Sporazuma o zajmu je punovažno i obavezujuće;
(f)
nikakvi porezi, carine, takse ili drugi nameti, uključujući bez ograničenja poreze, takse, ili druge dažbine za registraciju ili transfere koji su propisani u Republici Srbiji, ili bilo kojoj drugoj jedinici teritorijalne autonomije ili lokalne samouprave, nisu plativi u vezi sa zaključenjem ili izvršavanjem Sporazuma o zajmu, ili sa plaćanjem koje Republika Srbija treba da izvrši Banci za razvoj Saveta Evrope u skladu sa Sporazumom o zajmu;
(g)
ne postoje ograničenja kontrole razmene deviza ili da nisu potrebne saglasnosti da bi se dozvolilo primanje svih iznosa koji će biti isplaćeni shodno Sporazumu o zajmu, niti da se dozvoli otplata zajma i isplata kamata i drugih iznosa dospelih na osnovu Sporazuma o zajmu;
(h)
zaključenjem Sporazuma o zajmu i njegovim izvršavanjem nisu prekršene odredbe zakona na snazi u Republici Srbiji ili učinjene povrede odredbi ugovora ili obaveza na koje se Republika Srbija obavezala.
Na osnovu gore navedenog, mišljenja sam da su ispunjeni svi uslovi koji su propisani Ustavom, zakonima i drugim propisima Republike Srbije, a koji se mogu primeniti na Sporazum o zajmu i da su odredbe navedenog sporazuma na snazi i obavezujuće, odnosno, da je Sporazum o zajmu punovažan i izvršiv u Republici Srbiji u skladu sa njegovim odredbama.
S poštovanjem,
MINISTAR
[●]
[UNETI IME(NA)/FUNKCIJU(E)]
PRILOG 3
ZAHTEV ZA ISPLATU (PRIMER)
LD [•] – [•]Tranša
U odnosu na Okvirni sporazum o zajmu od [●] (u daljem tekstu “Sporazum”) između Banke za razvoj Saveta Evrope (u daljem tekstu “BRSE”) i [ZAJMOPRIMAC] (u daljem tekstu “Zajmoprimac”), Zajmoprimac ovim obaveštava BRSE, u skladu sa potklauzulom 4.3 (a) Sporazuma, da nastavi sa isplatom Tranše u skladu sa uslovima utvrđenim u tekstu ispod.
Pojmovi definisani u Sporazumu imaju isto značenje u ovom dokumentu, ukoliko to nije drugačije naznačeno.
| Valuta/Iznos1 | [●] | |||
| Datum isplate | [●] | |||
| Period otplate glavnice | [●] godina [uključujući period počeka od [●] godina] | |||
| Datum(i) otplate glavnice | [●] | |||
| Datum dospeća | [●] | |||
| Kamatna stopa | fiksna | maksimum [●] godišnje | ||
| varijabilna | Referentna stopa: | [[●]-mesečni EURIBOR/UNET I BILO KOJU DRUGU REF. KAMATNU STOPU] godišnje | ||
| Raspon | Maksimum[●] baznih poena | |||
| Kamatni period | [Kvartalno] [šestomesečno] unazad | |||
| Datumi plaćanja kamate | Plaćanje kamate će se izvršiti [●] svake godine, a prvi put [●] | |||
| Konvencija za utvrđivanje broja dana | Konvencija o modifikovanom narednom radnom danu | |||
| Radni dan | [●] | |||
| Račun Zajmoprimca | Naziv korisnika Banka korisnika Korespondenska banka (po potrebi) | [●] | ||
| Naziv | [●] | |||
| Grad | [●] | |||
| SWIFT | [●] | |||
| IBAN | [●] | |||
| Ref. | [●] | |||
| Naziv | [●] | |||
| Grad | [●] | |||
| SWIFT | [●] | |||
| IBAN | [●] |
Za zajmoprimca [UNETI IME(NA)/FUNKCIJU(E)] Datum:____________
OBAVEŠTENjE O ISPLATI (PRIMER)
LD [•] – [•] Tranša
1 [U slučaju Pod-tranši, posebna tabela će navesti iznos, period otplate glavnice, datum(e) otplate glavnice, kamatnu stopu, kamatni period, datume plaćanja kamate za svaku Pod-tranšu.] U odgovoru na vaš Zahtev za isplatu od [●] u vezi sa Okvirnim sporazumom o zajmu od [●] (u daljem tekstu “Sporazum”) između Banke za razvoj Saveta Evrope (u daljem tekstu BRSE) i [ZAJMOPRIMAC] (u daljem tekstu “Zajmoprimac”), BRSE ovim obaveštava Zajmoprimca, u skladu sa potklauzulom 4.3 (b) Sporazuma, o uslovima isplate relevantne Tranše.
Pojmovi definisani u Sporazumu imaju isto značenje u ovom dokumentu, ukoliko to nije drugačije naznačeno.
| Valuta/Iznos2 | [●] | |||||||
| Datum isplate | [●] | |||||||
| Period otplate glavnice | [●]godina [uključujući period počeka od [●] godina] | |||||||
| Datum(i) otplate glavnice | [●] | |||||||
| Datum dospeća | [●] | |||||||
| Kamatna stopa | Fiksna | [●] godišnje | ||||||
| Varijabilna | Referenta stopa: | [[●]-mesečni EURIBOR/UNETI BILO KOJU DRUGU REF. KAMATNU STOPU] godišnje | ||||||
| Raspon | [●] baznih poena | |||||||
| Kamatni period | [Kvartalno] [šestomesečno] unazad | |||||||
| Datumi plaćanja kamate | Plaćanje kamate će se izvršiti [●] svake godine, a prvi put [●] | |||||||
| Konvencija za utvrđivanje broja dana | Konvencija o modifikovanom narednom radnom danu | |||||||
| Radni dan | [●] | |||||||
| Račun zajmoprimca | Naziv korisnika | [●] | ||||||
| Banka korisnika | Naziv | [●] | ||||||
| Grad | [●] | |||||||
| SWIFT | [●] | |||||||
| IBAN | [●] | |||||||
| Ref. | [●] | |||||||
| Naziv | [●] | |||||||
| Grad | [●] | |||||||
| SWIFT | [●] | |||||||
| Račun BRSE | Naziv korisnika | Banka za razvoj Saveta Evrope | ||||||
| SWIFT korisnika | CEFPFRPP | |||||||
| Banka korisnika | Naziv | Deutsche Bank | ||||||
| Grad | Frankfurt (Nemačka) | |||||||
| SWIFT | DEUTDEFF | |||||||
| IBAN | DE44 5007 0010 0928 7384 00 |
Korespondenska banka (po potrebi)
IBAN [●]
Za BRSE [UNETI IME(NA)/FUNKCIJU(E)] Datum:___________
2 [U slučaju Pod-tranši, posebna tabela će navesti iznos, period otplate glavnice, datum(e) otplate glavnice, kamatnu stopu, kamatni period, datume plaćanja kamate za svaku Pod-tranšu.]
PRILOG 4
Obrazac potvrde
(STAVITI MEMORANDUM)
Za: Banka za razvoj Saveta Evrope
Od: [ZAJMOPRIMAC]
Datum: [NE RANIJE OD PET (5) RADNIH DANA PRE ZAHTEVA ZA ISPLATU]
Predmet: Okvirni sporazum o zajmu između Banke za razvoj Saveta Evrope i [ZAJMOPRIMAC] od [●] (u daljem tekstu „Sporazum“).
Poštovani,
Izrazi definisani u Sporazumu imaju isto značenje kada se koriste u ovoj Potvrdi. U svrhu potklauzule 4.5 Sporazuma, ovim vam potvrđujemo kako sledi:
(a)
Nije došlo do Materijalno štetne promene u poređenju sa situacijom na datum potpisivanja sporazuma;
(b)
Nije se desio Događaj neispunjenja obaveza;
(c)
Nijedan od Instrumenata zaduživanja Zajmoprimca ne uključuje klauzule o gubitku rejtinga, finansijskih pokazatelja ili pari passu odredbe koje su strože od bilo koje ekvivalentne odredbe Sporazuma;
(d)
Izjave i garancije koje ćemo dati ili ponoviti prema Sporazuma su istinite u svakom pogledu; posebno, nijedno Sredstvo obezbeđenja nije dato trećoj strani koja krši potklauzulu 7.2 Sporazuma; i
(e)
Nijedan događaj ili okolnost koja bi mogla da dovede do prevremene otplate, obustave ili poništenja Zajma pod uslovima iz člana 3.3 (Prevremena otplata isplaćenih zajmova), 3.5 (Obustava neisplaćenih zajmova od strane Banke) i 3.6 (Otkazivanje od strane Banke isplate neisplaćenih zajmova) Propisa o zajmu nije se desio niti se opravdano može očekivati da će se dogoditi / malo verovatno će se dogoditi.
Za [ZAJMOPRIMAC]
[UNETI IME(NA)/FUNKCIJU(E)]
PRILOG 5
Izveštaj o napretku/završetku
1. Narativni deo
Izgradnja nove zgrade za Univerzitetsku dečju kliniku Tiršova (Tiršova 2)
(Period izveštavanja ________ – _________)
I. UVOD
II. RADNjE U VEZI JAVNIH NABAVKI
III. NAPREDAK POSLOVA
Pripremni radovi
Tekući radovi
IV. FINANSIJSKE AKTIVNOSTI
V. PREDSTOJEĆE AKTIVNOSTI
VI. RADNjE KOMUNIKACIJE I DOSTUPNOSTI
VII. ODSTUPANjA OD PLANA I POTEŠKOĆE
2.
Tabela 1: PLAN REALIZACIJE
Tabele
Zemlja: Srbija, Univerzitetska dečja klinika u
Beogradu
Projekat: LD 2009 ADD 1 (2025)
Datum izveštaja: 25. januar 2025. godine
za
Naziv Projekta: UDK Tiršova
| Aktivnosti (Indikativan spisak, podložan izmenama) | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | % realizacije | |||||||||||||||||||||||||||||
| Q1 | Q2 | Q3 | Q4 | Q1 | Q2 | Q3 | Q4 | Q1 | Q2 | Q3 | Q4 | Q1 | Q2 | Q3 | Q4 | Q1 | Q2 | Q3 | Q4 | Q1 | Q2 | Q3 | Q4 | Q1 | Q2 | Q3 | Q4 | Q1 | Q2 | Q3 | Q4 | Q1 | Q2 | Q3 | Q4 | ||||
| 1. | Studija izvodljivosti i šematski projekat (izrada i odobrenje) | Početno stanje* | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trenutno stanje** | 100% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2. | Tender za Projekat građevinske dozvole „PGD“ (izrada tenderskog dosijea, sprovođenje tendera, ocena i potpisivanje ugovora) | Početno stanje* | Izvedeno sa UNPD. Završenost: 100% Početna faza je produžena kako bi se omogućila opsežna diskusija sa budućim korisnicima. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trenutno stanje** | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3. | Izrada Projekta građevinske dozvole „PGD“, njegovo odobrenje i dobijanje građevinske dozvole | Početno stanje | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trenutno stanje | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4. | Preseljenje stanara | Početno stanje | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trenutno stanje | 100% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5. | Tender za Projekat za izgradnju „PZI“ i izgradnja (izrada tenderskog dosijea, sprovođenje tendera, ocena i potpisivanje ugovora) | Početno stanje | 100% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trenutno stanje | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6. | Izgrada Projekta za izgradnju „PZI“ (izrada i odobrenje) | Početno stanje | 100% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trenutno stanje | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7. | Izgradnja klinike | Početno stanje | 0% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trenutno stanje | 0% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8. | Instalacija medicinske opreme i obuka zaposlenih | Početno stanje | 0% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trenutno stanje | 0% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9. | Stavljanje klinike u rad | Početno stanje | 0% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trenutno stanje | 0% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10. | Zapošljavanje osoblja | Početno stanje | 0% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trenutno stanje | 0% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11. | Akreditovanje i otvaranje klinike | Početno stanje | 0% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trenutno stanje | 0% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| *početni plan realizacije = plan iz OSZ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
praćenje
Indikatori uspeha
TABELA 2: INDIKATIVNI POKAZATELjI UČINKA/ISHODA
Zemlja: Srbija, Univerzitetska dečja klinika u Beogradu
Projekat: LD 2009 ADD 1 (2025)
Naziv projekta: _________ Datum izveštaja: _____________
| Indikatori | Jedinice | Početno stanje* | Projekcija | Ostvareno na kraju projekta |
| Troškovi projektne investicije (ukupno) | miliona € | 75 | 110 | |
| Kontrola vremenskog okvira projekta: početak/završetak radova | Mesec/godina | 03/2020 - 06/2023 | jun 2024. godine | |
| Planirani broj bolničkih kreveta | Br. | 218 | ||
| Unapređenje učinka odnosa prosečne dužine boravka (-) i prosečnog broja zauzetih kreveta (+) | Dani i % | |||
| Nabavka medicinske opreme da bi se smanjila zagušenja i liste čekanja i vreme čekanja | MEUR i br. | 34 MEUR | ||
| Nastavak planiranih ostvarenih povećanja produktivnosti ambulantnog, dnevnog i kratkog boravka | br. | |||
| Smanjenje liste čekanja i vremena za čekanje na neurgentne hirurške | br. | |||
| nedelje | ||||
| Smanjenje liste čekanja i vremena za čekanje na ambulantna i dijagnostička ispitivanja | br. | |||
| nedelje | ||||
| Smanjenje oboljenja i mortaliteta koji se mogu izbeći, naročito u odnosu na stopu infekcija uzrokovanih pružanjem zdravstvene zaštite | % | |||
| Ukupno pacijenata | ||||
| Bruto površina za izgradnju | m² | 33297 | ||
| Zdravstveni radnici ekvivalentno punom radnom vremenu (Full Time Equivalent, FTE) | br. | 900 | ||
| Svi zaposleni ekvivalentno punom radnom vremenu (Full Time Equivalent, FTE) | br. | 1050 | ||
| Odnos zaposlenih muškaraca/žena prema kategorijama zdravstvenih radnika, negovatelja i nemedicinskog osoblja | % | |||
| Broj kreveta po sobi | % | 1. februar | ||
| Udeo pacijenata pokrivenih državnim osiguranjem | % | |||
| Smanjenje jediničnih troškova po tretiranom slučaju | EUR/clučaj | |||
| Udeo godišnjih operativnih troškova potrošenih na PPM adekvatan za održanje kvaliteta infrastrukture | % | |||
| Smanjenje emisije gasova sa efektom staklene bašte ili potrošnje, ako je dostupno | %, ekv.t CO2 ili kWh/m2/godi šnje | |||
| Ciljani nivo sertifikata o energetskim svojstvima (A, B, C), ako je dostupno | Nivo |
Finansijski
izveštaj
TABELA 4 – PLAN JAVNIH NABAVKI (bez PDV-a)
| Datum plana jav Datum izmenjenog plana ja | nih nabavki | |||||
| vnih nabavki | ||||||
DRŽAVA: SRBIJA
PROJEKAT: LD 2009 (2025) Add 1 Nova univerzitetska dečja bolnica Tiršova
ZAJMOPRIMAC:
| Ref. br. | Opis ugovora | Ugovorena vrednost u evrima | Procenjeni troškovi u evrima | Finansira | Br. partija | Metod nabavke | Prednost domaćih izvođača | Pregled banke (pre/posle) | Očekivani datum objave ponude za uži izbor | Očekivani datum otvaranja ponuda | Očekivani datum evaluacije ponuda | Očekivani datum potpisivanj a ugovora | Datum okončanja | Procenjeni datum končanja | Vrsta (radovi, usluge, dobra) | Filter |