(1) Nadležnost Centra obuhvata svaki pravni spor između države potpisnice (ili sastavne oblasti ili organa države potpisnice o kojima je ta država obavestila Centar) i državljanina druge države potpisnice, koji je nastao neposredno iz investicija i za koji su se stranke u sporu pismeno saglasile da ga iznesu pred Centar. Kad se stranke saglase o tome, nijedna stranka ne može jednostavno povući svoju saglasnost.
(2) "Državljanin druge države potpisnice" znači:
a)
svako fizičko lice koje je bilo državljanin neke države potpisnice, izuzev države stranke u sporu, na dan kad su se stranke saglasile da spor iznesu pred posrednike ili arbitre, kao i na dan kad je molba registrovana shodno
, ali ne obuhvata lice koje je ili jednog ili drugog od ova dva dana bilo takođe državljanin države potpisnice koja je stranka u sporu; i
b)
svako pravno lice koje je imalo državljanstvo neke države potpisnice, izuzev države stranke u sporu, na dan kad su se stranke saglasile da spor iznesu pred posrednike ili arbitre, i svako pravno lice koje je tog dana imalo državljanstvo države potpisnice stranke u sporu, a koje su se stranke saglasile da, zbog strane kontrole, tretiraju kao državljanina druge države potpisnice za svrhe ove konvencije.
(3) Saglasnost sastavne oblasti ili organa države potpisnice mora odobriti ta država, izuzev ako ta država obavesti Centar da nije potrebno odobrenje.
(4) Svaka država potpisnica može u vreme ratifikacije, ili odobrenja ove konvencije ili docnije u svako doba obavestiti Centar o vrsti ili vrstama sporova koji dolaze ili ne dolaze u obzir da se stave u nadležnost Centra. Generalni sekretar će takvo obaveštenje odmah dostaviti svim državama potpisnicama. Takvo obaveštenje ne predstavlja pristanak predviđen