Zakon o potvrđivanju Sporazuma između Vlade Republike Srbije i Vlade Ruske Federacije o saradnji u oblasti kinematografske koprodukcije

Status propisa

Na snazi

Prikazana Verzija

Nema dostupnih verzija

Opšte Informacije

DonosilacNarodna skupština Republike Srbije

Član 8 Zakon o potvrđivanju Sporazuma između Vlade Republike Srbije i Vlade Ruske Federacije o saradnji u oblasti kinematografske koprodukcije

Član8
1. Svaki film u koprodukciji nastao u okviru ovog Sporazuma proizvodi se u dve verzije – na srpskom jeziku i na ruskom jeziku. Ove verzije mogu da sadrže dijaloge na drugim jezicima ako scenario to zahteva.
2. Filmovi u koprodukciji predstavljaju se sa natpisom „Srpsko-ruska produkcija” sa većinskim učešćem Srbije ili „Rusko-srpska produkcija” sa većinskim učešćem Rusije. Takav natpis mora biti prisutan u uvodnoj i završnoj špici, u promotivnim proizvodima, gde god će biti prikazani filmovi u koprodukciji, uključujući i učešće na međunarodnim filmskim festivalima.