1. Srbija učestvuje u Programu EU4Health u skladu sa uslovima utvrđenim Okvirnim sporazumom, kao i u skladu sa uslovima i odredbama propisanim ovim sporazumom, pravnim aktom iz

člana 1.

ovog sporazuma, kao i svim drugim pravilima koja se odnose na sprovođenje Programa EU4Health, u njihovim najnovijim verzijama.

2. Osim ako uslovima i odredbama iz

stava 1. ovog člana

nije drugačije predviđeno, pravna lica osnovana u Srbiji mogu učestvovati u aktivnostima Programa EU4Health pod uslovima koji su ekvivalentni onima koji se primenjuju na pravna lica osnovana u Uniji, uključujući poštovanje restriktivnih mera EU3.

3. Predstavnici Srbije imaju pravo da učestvuju kao posmatrači u radu odbora iz člana 23. Uredbe (EU) 2021/522, bez prava glasa i samo u pogledu tačaka koje se odnose na Srbiju. Odbor se u trenutku glasanja sastaje bez prisustva predstavnika Srbije. Srbija će biti obaveštena o ishodu glasanja.

4. Troškove putovanja i dnevnice koje imaju predstavnici i stručnjaci Srbije radi učešća u svojstvu posmatrača u radu odbora iz člana 23. Uredbe (EU) 2021/522 ili na drugim sastancima u vezi sa sprovođenjem Programa EU4Health, nadoknađuje Evropska unija na istoj osnovi i u skladu sa postupcima koji važe za predstavnike i stručnjake država članica Evropske unije.

5. Strane ulažu sve napore, u okviru postojećih propisa, da olakšaju slobodu kretanja i boravka učesnika u aktivnostima obuhvaćenim ovim sporazumom, kao i da olakšaju prekogranično kretanje robe i usluga namenjenih za korišćenje u tim aktivnostima.

6. Srbija preduzima sve neophodne mere, po potrebi, kako bi obezbedila da roba i usluge nabavljene u Srbiji ili uvezene u Srbiju, koje se delimično ili u celosti finansiraju u skladu sa ugovorima o dodeli bespovratnih sredstava i/ili ugovorima zaključenim radi realizacije aktivnosti u skladu sa ovim sporazumom, budu oslobođene carina, uvoznih dažbina i drugih fiskalnih opterećenja, uključujući porez na dodatu vrednost, koji se primenjuju u Srbiji.

7. Engleski jezik koristi se u postupcima koji se odnose na prijave, ugovore i izveštaje, kao i u drugim administrativnim aspektima Programa EU4Health.