1. Svaka strana ugovornica dozvoljava pravične i jednake mogućnosti određenim avio- prevoziocima država obeju strana ugovornica za slobodno nadmetanje prilikom obavljanja ugovorenog saobraćaja.

2. Svaka strana ugovornica dozvoljava svakom određenom avio-prevoziocu da odredi frekvenciju i kapacitet u obavljanju ugovorenog saobraćaja. Nijedna strana ugovornica jednostrano ne ograničava obim saobraćaja, frekvencije, redovnost usluga ili tip vazduhoplova koji koriste određeni avio-prevozioci države druge strane ugovornice, osim ako se to ne zahteva iz carinskih, tehničkih i operativnih razloga ili razloga koji se odnose na očuvanje životne sredine, shodno jedinstvenim uslovima propisanim članom 15. Konvencije.

3. Određeni avio-prevozilac svake strane ugovornice će dostaviti radi odobrenja organu nadležnom za vazdušni saobraćaj druge strane ugovornice pre započinjanja saobraćaja, red letenja, broj frekvencija, tip vazduhoplova i period važenja. Navedeno se odnosi i na svaku izmenu. Ako određeni avio-prevozilac želi da obavlja dodatne letove u odnosu na već odobrene, mora dobiti dozvolu organa nadležnog za vazdušni saobraćaj druge strane ugovornice koje će pozitivno i blagonaklono razmotriti zahtev.