Zakon o potvrđivanju Sporazuma između Evropske unije, s jedne strane i Republike Srbije, s druge strane o pridruživanju Republike Srbije Programu EU4Health
Status propisa
Na snazi
Prikazana Verzija
Nema dostupnih verzija
Opšte Informacije
Donosilac
Narodna skupština Republike Srbije
Član 2. Zakon o potvrđivanju Sporazuma između Evropske unije, s jedne strane i Republike Srbije, s druge strane o pridruživanju Republike Srbije Programu EU4Health – Borba protiv nepravilnosti, prevara i drugih krivičnih dela koja utiču na finansijske interese Unije
1. Evropska komisija i Evropska kancelarija za borbu protiv prevara (OLAF) ovlašćene su da sprovode administrativne istrage, uključujući provere i inspekcije na licu mesta, na teritoriji Srbije. Ove istrage sprovode se u skladu sa uslovima i odredbama utvrđenim primenljivim aktima jedne ili više institucija Unije.
2. Nadležni organi Srbije obaveštavaju Evropsku komisiju ili OLAF u razumnom roku o svakoj činjenici ili sumnji koja im je postala poznata, a koja se odnosi na nepravilnost, prevaru ili drugu nezakonitu aktivnost koja utiče na finansijske interese Unije.
3. Provere i inspekcije na licu mesta mogu se sprovoditi u prostorijama svakog fizičkog lica sa prebivalištem u Srbiji ili pravnog lica osnovanog u Srbiji koje prima sredstva Unije, kao i svakog trećeg lica uključenog u sprovođenje sredstava Unije koje ima prebivalište ili je osnovano u Srbiji.
4. Provere i inspekcije na licu mesta pripremaju i sprovode Komisija ili OLAF u bliskoj saradnji sa nadležnim organom Srbije koji odredi Vlada Srbije. Određeni organ se obaveštava u razumnom roku unapred o predmetu, svrsi i pravnom osnovu provera i inspekcija, kako bi mogao da pruži pomoć. U tom cilju, službenici nadležnih organa Srbije mogu učestvovati u proverama i inspekcijama na licu mesta.
5. Na zahtev organa Srbije, provere i inspekcije na licu mesta mogu se sprovoditi zajednički sa Komisijom ili OLAF-om.
6. Službenici Komisije i osoblje OLAF-a imaju pristup svim informacijama i dokumentaciji, uključujući računarske podatke, u vezi sa predmetnim aktivnostima, koje su neophodne za pravilno sprovođenje provera i inspekcija na licu mesta. Oni mogu, naročito, kopirati relevantna dokumenta.
7. Ukoliko se lice, pravno lice ili drugo treće lice protivi proveri ili inspekciji na licu mesta, organi Srbije će, postupajući u skladu sa nacionalnim propisima, pružiti pomoć Komisiji ili OLAF-u kako bi im omogućili da izvrše svoje dužnosti u sprovođenju provere ili inspekcije na licu mesta. Ta pomoć obuhvata preduzimanje odgovarajućih mera predostrožnosti u skladu sa nacionalnim pravom, naročito radi obezbeđivanja dokaza.
8. Komisija ili OLAF obaveštava nadležne organe Srbije o rezultatima takvih provera i inspekcija. Posebno, Komisija ili OLAF obaveštava nadležni organ Srbije, u najkraćem mogućem roku, o svakoj činjenici ili sumnji u vezi sa nepravilnošću koja im je postala poznata tokom sprovođenja provere ili inspekcije na licu mesta.
9. Ne dovodeći u pitanje primenu krivičnog zakonodavstva Srbije, Komisija može izreći administrativne mere i sankcije pravnim ili fizičkim licima iz Srbije koja učestvuju u sprovođenju programa ili aktivnosti, u skladu sa zakonodavstvom Evropske unije.
10. Radi pravilnog sprovođenja ovog člana, Komisija ili OLAF i nadležni organi Srbije redovno razmenjuju informacije i, na zahtev jedne od Strana ovog sporazuma, međusobno se konsultuju.
11. Radi olakšavanja efikasne saradnje i razmene informacija sa OLAF-om, Srbija određuje kontakt tačku.
12. Razmena informacija između Komisije ili OLAF-a i nadležnih organa Srbije vrši se uz dužno poštovanje zahteva poverljivosti. Podaci o ličnosti koji su predmet razmene informacija štite se u skladu sa primenljivim propisima.
13. Organi Srbije sarađuju sa Kancelarijom evropskog javnog tužioca (EPPO) kako bi joj omogućili da izvršava svoju dužnost istraživanja, krivičnog gonjenja i izvođenja pred sud počinilaca i saučesnika krivičnih dela koja utiču na finansijske interese Evropske unije, u skladu sa primenljivim zakonodavstvom.