Zahtev neke Strane ugovornice za dozvolu za dodelu predloženog izuzeća od homologacije u vezi sa novim tehnologijama se stavlja na glasanje. Svaka Strana ugovornica u Sporazumu koja primenjuje UN Pravilnik ima jedan glas. Za svrhe donošenja odluke je potreban kvorum od najmanje polovine Strana ugovornica koje primenjuju predmetni UN Pravilnik. Za utvrđivanje kvoruma, organizacije za regionalne ekonomske integracije koje su Strane ugovornice u Sporazumu glasaju brojem glasova koliko imaju država članica. Predstavnik organizacije za regionalne ekonomske integracije može da dostavi glasove svojih osnivača koji su suverene države i koji primenjuju predmetni UN Pravilnik. Dozvolu za dodelu predloženog izuzeća od homologacije za navedenu Stranu ugovornicu se uspostavlja većinom od četiri petine članova koji su prisutni i glasaju.

_________