(5)U slučaju smrti, povreda ili štete koje trećim stranama nanesu pripadnici osoblja Strana u toku realizacije aktivnosti koje proističu iz ovog sporazuma, Strane se dogovaraju o regulisanju naknade. U slučaju neuspeha pregovora, slučaj se predaje nadležnim sudskim organima države u kojoj se desio događaj koji je prouzrokovao štetu.