Ovaj sporazum se zaključuje na neodređeni period i stupa na snagu tridesetog (30) dana od dana prijema poslednjeg pisanog obaveštenja, diplomatskim putem, da su ispunjeni uslovi propisani njihovim nacionalnim zakonodavstvom za stupanje Sporazuma na snagu.

Svaka Strana može da otkaže ovaj sporazum u svako doba, obaveštavajući o tome drugu Stranu, diplomatskim putem. Važnost Sporazuma prestaje devedesetog

Sačinjeno u Beogradu, dana 6. aprila 2023. godine, u dva originalna primerka, svaki na srpskom, portugalskom i francuskom jeziku, pri čemu su svi tekstovi jednako verodostojni. U slučaju različitog tumačenja, merodavan je tekst na francuskom jeziku.

ZA VLADU ZA VLADU

REPUBLIKE SRBIJE REPUBLIKE GVINEJE BISAO

_____________________________ _____________________________

Goran Aleksić Suzi Karla Barboza

državni sekretar Ministar inostranih poslova

Ministarstvo spoljnih poslova međunarodne saradnje i zajednica

Republike Gvineje Bisao